Magical realism allows for fluidity while remaining grounded in reality. Here, Megha Rao writes about how her love for the genre influenced her novel.